bahasa indonesia “kata baku”
BAKU – TIDAK BAKU
Jenuh – bête
Sembunyi – ngumpet
Nakal – badung
Melihat – ngeliat
Ayah – bokap
Ibu – nyokap
Buang hajat – berak
Tidak – enggak
Memberi – ngasih
Menulis – nulis
Memang – emang
Sampai – sampe
Nyenyak – pules
Tikungan – belokan
Pergi – minggat
Sudah – udah
Kerja – gawe
Sepatu – spokat
Menayakan – nanya
Membuang – buang
Pembantu – pembokat
Capek – tepar
Laki-laki – cowok
Perempuan – cewek
Saya – gue
Kamu – elo
Terlambat – telat
Mengelak – ngeles
Berbohong – boong
Tuli – bolot
Kikir – pelit
Berbicara – ngomong
Makan – maem
Minum – mimi
Naik – naek
Bodoh – bego
Uang – duit
Air mineral – aqua
Obat nyamuk – baygon
cabe - cabai
jaman - zaman
minimalisir – Minimalisasi
ledeng – leding
equivalent – ekuivalen
kwetansi – kuetansi
aktif – aktip
aktivitas – aktifitas
apotek – apotik
atlet – atlit
Anda – anda
andal – handal
analisis – analisa
diagnosis – diagnose
andal – handal
antre – antri
asas – azas
cendekiawan – cendikiawan
detail – detil
embus – hembus
ekstrem – ekstrim
ekstremis – ekstrimis
Februari – Pebruari
frekuensi – frekwensi
fondasi – pondasi
hierarki – hirarki
hakikat – hakekat
hafal – hapal
ijazah – ijasah
izin – ijin
imbau – himbau
isap – hisap
jenazah – jenasah
justru – justeru
karier – karir
kategori – katagori
konferensi – konperensi
kualifikasi – kwalifikasi
kualitatif – kwalitatif
kuantitatif – kwantitatif
kualitas – kwalitas
masjid – mesjid
merek – merk
meterai – meterei
miliar – milyar
misi – missi
mulia – mulya
museum – museum
metode – metoda
mungkir – pungkir
narasumber – nara sumber
nasihat – nasehat
objek – obyek
objektif – obyektif
peduli – perduli
praktik – praktek
provinsi – propinsi
risiko – resiko
sekadar – sekedar
silakan – silahkan
sistem – sistim
saksama – seksama
subjek – subyek
subjektif – subyektif
teknik – tehnik
teknologi – tehnologi
terampil – trampil
telanjur – terlanjur
telantar – terlantar
ubah – rubah
mengubah – merubah
utang – hutang